(DE) DIE ZEIT

Überraschung in Belgrad: Bei der Stichwahl um die serbische Präsidentschaft liegt Oppositionsführer Nikolić vorne. Umfragen hatten Amtsinhaber Tadić den Sieg vorausgesagt

Der Wille des neuen französischen Präsidenten, seine Soldaten bereits 2012 aus Afghanistan abzuziehen, bringt Unruhe in den Nato-Gipfel. Merkel pocht auf den Nato-Plan.

Ulrich Seidl zeigt in Cannes seinen Film "Paradies: Liebe" über Sextouristinnen in Afrika. Im Interview erzählt der Regisseur, wie er die intimen Bilder einfangen konnte.

Vor zwei Jahren traf es Facebook und YouTube, nun Twitter. Wegen eines Wettbewerbs zu Mohammed-Karikaturen schließt die pakistanische Regierung vorübergehend die Website.

Weltmeister Anand hat einen Sorgenläufer – und als er ihn endlich loswird, ist es zu spät. Sein Herausforderer Gelfand geht in Führung. Von Ulrich Stock, Moskau

Der Ex-Chef der Linken Bisky wünscht sich eine Kampfabstimmung über den Parteivorsitz. Im Tagesspiegel-Interview spricht er über die verlorene Rolle als Protestpartei.

Ein Erdbeben hat den Norden Italiens erschüttert, wenige Stunden später folgte ein Nachbeben. Zahlreiche historische Gebäude, Türme und Kirchen wurden beschädigt.

In der Frage des iranischen Atomprogramms demonstrieren die G 8 Geschlossenheit und schließen weitere Sanktionen nicht aus. Gegenüber Syrien fehlt die eindeutige Linie.

Abdelbaset al Megrahi ist tot. Der Libyer war als einziger wegen des Attentats auf ein Flugzeug über Lockerbie 1988 verurteilt worden. Jetzt erlag er einem Krebsleiden.

Michael Hanekes Palmen-Anwärter "Amour" in Cannes zeigt die Liebe eines gealterten Ehepaars – sanft, aber mit unerbittlicher Genauigkeit. Von Jan Schulz-Ojala, Cannes

Der chinesische Bürgerrechtler Chen Guangcheng ist als freier Mann in den USA eingetroffen und wurde mit Applaus begrüßt. Er kündigte an, seinen Kampf fortzusetzen.

Die Saison war gut, die Finalniederlage absurd. Trotzdem können die Bayern Wichtiges von der Konkurrenz lernen, kommentiert O. Fritsch.

Es gibt einige Tiere, sie sich rollend fortbewegen. Aber hat die Evolution sich auch das Rad für bestimmte Lebewesen ausgedacht? Christoph Drösser hat die Antwort.

Führende Politiker der Union haben Kanzlerin Merkel für den harten Kurs gegen Umweltminister Röttgen gelobt. Der will seine Demontage nicht widerspruchslos hinnehmen.

Finanzminister Schäuble galt bereits als neuer Euro-Gruppen-Chef. Doch jetzt sperrt sich Frankreich und fordert, dass Schäuble für den Posten sein Ministeramt abgibt.

Bis 2020 soll die Zahl der Elektroautos von heute 4.600 auf eine Million steigen. Dafür braucht es öffentliche Förderung. Der Druck auf die Bundesregierung wächst.

Sind wir auf Notfälle beim Fliegen ausreichend vorbereitet? Ein Sicherheitstraining in London zeigt Passagieren, wie sie heil aus der Maschine kommen. Von A. Spaeth

Polizisten haben kurz vor Beginn des Nato-Gipfels in Chicago Brandanschläge vereitelt. Drei Männer wurden festgenommen. Die Sicherheitsvorkehrungen wurden erhöht.

Jeder macht Fehler. Wer sie aber leugnet und anderen die Schuld gibt, riskiert einen Skandal. Für die Karriere ist es besser, Verfehlungen sofort einzuräumen.

Nach der Niederlage gegen den FC Chelsea hat Bayern-Trainer Jupp Heynckes Fehler eingeräumt. Christian Spiller hat die Pressekonferenz nach dem Spiel aufgezeichnet.